Транснационални културни политики
за Дунавския регион (EUSDR)

Стартира съвместна програма на Съвета на Европа (Генерална дирекция „Демокрация“ – СИП за култура) и Европейския съюз (Комисия – ГД „Регионална политика“) Routes4U, която има за цел укрепване на регионалното развитие в Адриатическо море и Йонийско море, Алпите, Балтийско море и Дунавския регион със своя специфичен климат чрез културните маршрути на Съвета на Европа.

Четирите макрорегиона включват 27 държави, с население от над 340 милиона души и повече от 30 културни маршрута на Съвета на Европа. За всеки макрорегион се изготвя макрорегионална стратегия на ЕС с придружаващ план за действие.

Многобройни културни маршрути преминават през всеки макрорегион: 28 културни маршрута в EUSAIR, 28 културни маршрута в EUSALP, 20 културни маршрути в EUSBSR и 25 културни маршрута в EUSDR.

Routes4U обединява заинтересованите страни, експертния опит и ресурсите на двете инициативи: Макрорегионалните стратегии на Европейския съюз, от една страна и културните маршрути на Съвета на Европа, от друга страна.

Основните области на действие на Routes4U са регионалното развитие, културното сътрудничество и социалното сближаване в Адриатическия и Йонийския регион, Алпите, Балтийско море и Дунавския регион.

По-конкретно, Routes4U извършва дейности в следните области:

  • разработване и сертифициране на нови културни маршрути
  • културни маршрути, показващи макрорегионално наследство;
  • укрепване на мрежата от сертифицирани културни маршрути
  • културни маршрути в макрорегионите;
  • създаване на продукти, които добавят стойност към туризма
  • (туристически продукти), като например културни маршрути
  • карта на културните маршрути и програма за планиране на пътуването по
  • културните маршрути в макрорегионите;
  • укрепване на уменията и компетенциите в в областта на културните маршрути и макрорегионите чрез разработване на курс за електронно обучение;

Съвет на Европа и културни маршрути на Съвета на Европа

Съветът на Европа е основан през 1949 г. в Европа, изправена пред разрушенията и загубите от Втората световна война. Създаването на тази първа европейска междуправителствена организация става в контекста на нарастващите разделителни сили на Студената война.

Тя отговаря на искането на Уинстън Чърчил по време на прочутата му реч в Цюрихския университет на 19 септември 1946 г., в която той призова за създаване на „европейско семейство в регионална структура“, наречена, може би, Съединени европейски щати, и първата практическа стъпка ще бъде създаването на Съвет на Европа“, за да се осигури стабилност и мир в Европа.

В този контекст член 1 от Устава на Съвета на Европа се подчертават целите на организацията: „да постигне по-голямо единство между своите членове за с цел опазване и осъществяване на принципи, които са тяхно общо наследство и улесняване на техния икономически и социален напредък.

Тази цел се преследва чрез органите на Съвета чрез обсъждане на въпроси от общ интерес и чрез споразумения и общи действия в икономическата, социалната и икономическата област, културни, научни, правни и административни въпроси и в областта на поддържането и по-нататъшното осъществяване на човешките права. правата и основните свободи“.

Впоследствие Европейската културна конвенция е открита за подписване в Париж на 19 декември 1954 г. Насърчава културното многообразие, междукултурното сътрудничество и развитието на културата, диалога и общото културно наследство в Европа и опазване на околната среда.

Тя също така се стреми към защита на европейската култура като както и на културните дейности от европейски интерес. В логично продължение, Съветът на Европа стартира програмата „Културни маршрути“ през 1987 г. В Сантяго де Компостела е обявен за поклоннически маршрут на за първи културен маршрут на Съвета на Европа.

Културните маршрути показват както материалното наследство като религиозни места, културни обекти и пейзаж както и нематериалното наследство под формата на традиции, сценични изкуства и занаяти, които представят Маршрутите на Сантяго.

Този цялостен подход към културата е уникален по онова време, тъй като открива сътрудничество в областта на всички видове културни прояви и форми. Според определението на Съвета на Европа културата е не се ограничава само до най-изявените шедьоври на Европа, а включва материалното и нематериалното наследство което е представително и ценно за Европа. В този смисъл, Съветът на Европа насърчава модерно определение на културата, което обхваща всички видове популации.

Освен това културните маршрути са пейзажи, които свързват културните и природните характеристики на ландшафта. Определението за ландшафти тук е в съответствие с Европейската конвенция за ландшафта, според която ландшафтът е „област, възприемана от хората, чийто характер е резултат от действието и взаимодействието на природни и/или човешки фактори „.

По този начин ландшафтите са важен компонент на европейското наследство и допринасят за неговата идентичност. Европейският ландшафт Конвенцията ясно описва ландшафта като важна роля от обществен интерес в културната, екологичната, екологичната и социалната област.

Културните маршрути като ландшафти описват взаимодействието и взаимозависимостта на природните и човешките фактори. Пейзажите отразяват начина на живот на хората, живеещи в ландшафтите.

В Европа – континент, който е бил култивиран и изострен от множество население, ландшафтите играят особено важна роля роля в описанието на човешкото развитие в Европа. „Пейзажът е едно от най-ценните богатства, допринасящи за културната идентичност на Европа.

Много от културните маршрути могат да се характеризират като териториални културни маршрути, които са свързани чрез общ тематичен подход, като например Iter Vitis, или маршрути с ретикуларен модел, като например Hansa (Berti 2015).

Темата на даден културен маршрут трябва да бъде да се избере внимателно, като се гарантира, че тя е в съответствие с следните критерии.

  • Културните маршрути трябва да са представителни за европейските ценности и да са общи поне за три европейски държави. Задължително е културният маршрут да бъде представителен, като транснационалността на проекта е уникалната характеристика, която характеризира културните маршрути на Съвета на Европа. Той е и сравнителното предимство спрямо други формати за наследство, които често се фокусират върху национално ниво. Културните маршрути показват общото наследство, което съставлява културните идентичността в Европа. Чрез осъзнаване на общото наследство в рамките на националните граници, те допринасят за междукултурното диалога в Европа.
  • Темата на културния маршрут трябва да бъде да бъде проучена и разработена от групи от мултидисциплинарни експерти от различни региони. от различни региони на Европа. В тази връзка научен комитет трябва да бъде предвиден от културния маршрут на Съвета на Европа. Създаването на транснационален научен комитет е важен източник за по-нататъшното развитие на на културния маршрут. То може да се разглежда и като като възможност за създаване на наученна транснационална мрежа.

Те трябва да илюстрират европейската памет, история и наследство и да допринасят за интерпретацията на разнообразието на днешна Европа. Културни маршрути често показват пътуване през времето. Те показват аспекти на историята, които са повлияли на настоящето и трябва да се помнят в бъдеще.

В този смисъл културните културните маршрути изпълняват важна функция на паметта, докато наследството включва материални и нематериални елементи, както и природни и културни аспекти.

  • Те трябва да насърчават културните и образователните културния и образователния обмен за младите хора. Културни маршрути са мрежи на местно ниво. За да се гарантира, че тези мрежи са подходящи и устойчиви, те трябва да включват младите поколения в своите дейности. Нематериалното наследство на културата маршрути, като традиции, занаяти и легенди, са особено изложени на риск да бъдат забравени от по-младото поколение. То може да бъде съживено когато туристите проявяват жив интерес към тях. Като пример този аспект може да бъде постигнат чрез образователни предложения и професионални обучение.
  • Те трябва да позволяват развитието на инициативи и образцови и иновативни и иновативни проекти в областта на културния туризъм и устойчивото културно развитие. „Култура и туризъм са в симбиоза. Изкуствата и занаятите, танците, ритуалите и легендите, които са в рискуват да бъдат забравени от по-младото поколение могат да бъдат съживени, когато туристите проявят интерес към тях. интерес към тях. Паметници и културни реликви могат да бъдат запазени, като се използват средства, генерирани от туризма. Всъщност тези паметници и реликви които са били изоставени, се разрушават от липсата на посещения“

Те трябва да насърчават развитието на туристически продукти в партньорство с туристическите агенции и оператори. Европейското наследство може да стане двигател за развитие дори и в

Транснационални културни политики за Дунавския регион (EUSDR) отдалечени дестинации в Европа. Културни маршрути пресичат райони, които се характеризират с физически изолираност от други, и особено по-големи, градски центрове, липса на икономическа диверсификация, слаба и западаща икономическа база и ограничени възможности за заетост.

Развитието на устойчив туризъм е важен инструмент за за социално-икономически растеж в тези райони. Всеки проект за културен маршрут се оценява по следните показатели следните пет приоритетни области на действие.

  • Сътрудничество в областта на научните изследвания и развитието.
  • Укрепване на паметта, историята и европейските наследство.
  • Културен и образователен обмен за млади европейци.
  • Съвременни културни и художествени практики.
  • Културен туризъм и устойчиви културни развитие.

Освен това в оценката се разглежда структурата на управление на предложените културни маршрути. Съгласуваните и силни управленски структури са от съществено значение за доброто функциониране на културните маршрути, осигуряване на разработването на жизнеспособна програма и бюджета в сътрудничество с членовете и отчитане на устойчивостта на културните маршрути.

Тези управленски структури изискват човешки ресурси, които изискват адекватно финансиране, за да се осигури координацията и функционирането на културния маршрут. Докато ръководството на културния маршрут следи за цялостното координацията, включването и участието на членовете е от решаващо значение за изпълнението на дейностите на транснационално равнище.

Пътната карта на Routes4U за EUSDR предоставя анализ на културните маршрути в Дунавския регион според тяхното тематично, географско и секторно покритие.12 Анализът показва пропуски в темите които се занимават с речното наследство, съвременното наследство и индустриалното наследство, както и наследството на праисторията и древната история.

Той разкрива, че някои страни като Украйна, Черна гора, Молдова и Босна и Херцеговина заслужават специално внимание при създаването на нови маршрути поради слабото присъствие на или липсата на културни маршрути в тези страни.

Пътната карта призовава за разнороден състав на техните членове от сферата на туризма, културата и научния сектор.

Географският район на Дунавския регион показва потенциал за развитие на нови културни маршрути, основани на общия исторически и географски фон и на невероятното високо ниво на културно разнообразие в този район.

Река Дунав има е улеснила взаимодействието между държавите през векове и е позволила да се създаде силна и жизнена културна обмен, както и междукултурен диалог.

В рамките на проекта Routes4U беше проведено проучване за осъществимост за нови културни маршрути, което представя девет потенциални проекта.13 Представители на тези девет проекта беше предоставена възможност да представят на заинтересованите страни от EUSDR по време на Routes4U, която се проведе на 6 ноември. 2018 г. в Букурещ.

Членове на ръководната група за приоритетна област 3 на EUSDR впоследствие гласуваха за две приоритетни теми за нови културни маршрути на Съвета на Европа, а именно: „Кирил и Методий“ и Желязната епоха, които да бъдат доразвити с оглед на да бъдат сертифицирани.

В рамките на проекта Routes4U опис на аспектите на културното наследство и заинтересованите страни, които да да бъдат включени в културните маршрути. Дискусиите следва да включват широк кръг от заинтересовани страни и да включват сътрудничество между научни изследователи от различни държави по тези теми.

Къде е приложимо, те трябва да потърсят и регионалните власти, предприятията от широк кръг сектори, като хранително-вкусовата промишленост (хотели/ресторанти/кафенета – HoReCa), туристически агенции и туроператори, културни неправителствени организации, компании за управление на събития и ИКТ сектора .

Това е важно, за да може всеки потенциален нов културен маршрут не само се сертифицира, но и се превърне в запомнящо се преживяване и важен културни и социални контакти както за пътуващите, така и за местните общности. Проведе се среща на заинтересованите страни се проведе на 14-15 октомври 2019 г. във Виена, за да се постигне съгласие за конкретни стъпки.